Par arrêté du ministre d'Etat, garde des sceaux, ministre de la justice, en date du 7 octobre 1994:
Mme Prat (Catherine, Viviane, Renée, Nicole, Fernande), épouse Morton de la Chapelle, est nommée notaire associé, membre de la société civile professionnelle Joël Raffin et Odile Cambrouse-Brugalières, notaires associés, titulaire d'un office notarial à la résidence de Castillonnes (Lot-et-Garonne).
La raison sociale de la société Joël Raffin et Odile Cambrouse-Brugalières, notaires associés, est ainsi modifiée: < < Joël Raffin, Odile Cambrousse-Brugalières et Catherine Prat-Morton de la Chapelle, notaires,
associés d'une société civile professionnelle titulaire d'un office notarial > >.